Modeling yield loss due to soybean sudden death syndrome at different spatial scales